الرئيسية › نماذج الإنتاج › عقد كاتب السيناريو (حق الخيار وشراء الحقوق)
عقد كاتب السيناريو (حق الخيار وشراء الحقوق)
حجز حقوق سيناريو أو قصة لمدة محددة، ثم شراؤها إذا مضى الفيلم قُدمًا، مع الأجر والاعتمادات وعودة الحقوق إلى الكاتب.
نموذج للاسترشاد فقط وليس استشارة قانونية. تختلف القوانين من بلد لآخر: راجع القانون المحلي، ويُفضَّل مع محامٍ، قبل التوقيع.
الأطراف
| شركة الإنتاج (الاسم، العنوان، رقم السجل) | |
|---|---|
| الكاتب (الاسم الكامل، العنوان، رقم الهوية/الجواز) | |
| الوكيل (الاسم، الهاتف، البريد)، إن وجد |
العمل
| عنوان السيناريو / المعالجة / القصة | |
|---|---|
| المرحلة (فكرة، معالجة، رقم المسودة، التاريخ) | |
| شكل المشروع (روائي طويل، مسلسل، فيلم قصير، وثائقي) | |
| هل هو مقتبس من عمل آخر؟ (كتاب، مسرحية، قصة حقيقية، ومَن يملك حقوقه) | |
| الكتّاب المشاركون، إن وجدوا (الاسم والنسبة) |
الخيار والأجر
| مدة الخيار (من – إلى) | |
|---|---|
| مقابل الخيار والعملة | |
| التمديد (المدة والمقابل) | |
| سعر شراء الحقوق (مبلغ ثابت أو نسبة من الميزانية، مع حد أدنى / أقصى) | |
| هل يُخصم مقابل الخيار من سعر الشراء؟ (نعم / لا) | |
| خدمات الكتابة (إعادة الكتابة، التنقيح) وأجرها | |
| نسبة من صافي الأرباح أو مكافآت، إن وجدت | |
| مواعيد وطريقة الدفع |
الشروط
- الخيار: خلال مدة الخيار لا يعرض الكاتب الحقوق على أي طرف آخر، ويحق لشركة الإنتاج ممارسة الخيار في أي وقت قبل انتهائه، بإشعار مكتوب ودفع سعر الشراء.
- الحقوق عند الشراء: يمنح الكاتب شركة الإنتاج حق اقتباس العمل وإنتاجه واستغلاله بصيغة ___ (الشكل)، ولا تشمل إعادة الإنتاج والأجزاء التالية والمسلسلات إلا إذا نُصّ عليها هنا: ___. الوسائط والنطاق الجغرافي والمدة: ___. ويسري ذلك في حدود القانون المطبَّق، بما في ذلك الحقوق الأدبية التي يحتفظ بها الكاتب.
- عودة الحقوق: إذا لم يُمارَس الخيار في موعده تبقى جميع الحقوق للكاتب ولا يُستردّ مقابل الخيار. وإذا اشتُريت الحقوق ولم يبدأ التصوير خلال ___ سنوات، يحق للكاتب استعادتها بالشروط التالية: ___.
- الاعتمادات: يُذكر اسم الكاتب بصيغة «سيناريو ___» (أو حسب الاتفاق إذا انضم كتّاب آخرون)، على الشاشة وفي المواد الترويجية الرئيسية حيثما يُذكر اسم المخرج.
- الأصالة: يؤكد الكاتب أن العمل من إبداعه الأصلي (أو أن حقوق أي مصدر مقتبس منه مملوكة كما هو مذكور أعلاه)، وأنه على حدّ علمه لا يعتدي على حقوق أحد ولا يتضمن تشهيرًا بأحد.
- التعديلات: يحق لشركة الإنتاج تعديل السيناريو وترجمته وتكييفه لأغراض الفيلم، وتُعرض إعادة الكتابة الأولى على الكاتب بالأجر المذكور أعلاه: نعم / لا.
- المستندات: يوقّع الكاتب أي تأكيد مختصر (مثل وثيقة تنازل مختصرة) تطلبه صناديق الدعم أو شركات التأمين أو الموزعون لإثبات أن شركة الإنتاج تملك هذه الحقوق.
- جمعية المؤلفين: إذا كان الكاتب عضوًا في جمعية للإدارة الجماعية لحقوق المؤلفين، تُذكر هنا لمراعاة قواعدها: ___.
- القانون الواجب التطبيق: يخضع هذا الاتفاق لقانون ___، وتختص محاكم ___ بأي نزاع.
التوقيعات
عن شركة الإنتاج
الاسم: ____________
التوقيع: ____________
التاريخ: ____________
الكاتب
الاسم: ____________
التوقيع: ____________
التاريخ: ____________
الوكيل (إن وجد)
الاسم: ____________
التوقيع: ____________
التاريخ: ____________
نموذج عام مُقدَّم للتسهيل. ليس استشارة قانونية وقد لا يناسب مشروعك أو بلدك: اعرضه على محامٍ مختص قبل استخدامه.
Rolling Now · rollingnow.com · آخر تحديث 18 أكتوبر 2026
